En este filme de Stanley Kubrick trata de un matrimonio con un niño pequeño que se traslada durante el invierno a vivir a un hotel en mitad de la montaña que incluso se queda bloqueada durante varios meses. Hacía unos años se cometieron unos asesinatos y el padre acaba volviendose loco e intentando asesinar a su familia. Los salva un sexto sentido que tiene el niño (llamado resplandor) que le permite comunicarse con uno de los guardeses del hotel.

En el caso de la familia Simpsons se trasladan a una de las mansiones del señor Burns. Homer acaba volviendose loco al no encontrar una lata de cerveza ni un televisor en la casa. En este caso Bart no tiene un resplandor sino un resplandior (como el mismo asegura por problemas con la productora no podía tener un resplandor) que le permite comunicarse con Willy, conserje del hotel.